Shakespeare – A Man for All Seasons
Today’s guest post comes from Ed at No Sweat Shakespeare, a very nice resource for anyone studying the Bard. Ed discusses Shakespeare’s relevance in today’s world.
One of the most significant things about Shakespeare’s plays, taking the long view over four hundred years, is that every generation since they were written has been able to see itself in the texts as though looking in a mirror. Productions have therefore reflected the issues of each age, and in the last hundred years, every decade. It isn’t only that human nature doesn’t change, but also that the major human themes, informed by human nature, don’t either.
Death, love, politics, war, for example, are things that are always with us and always will be. These are the great preoccupations of Shakespeare and he explores them so thoroughly that he seems to have covered every possible angle – those relevant to his time, to a hundred, two hundred, and three hundred years after
his death, to our time and, without doubt, to future times. For example, it is only in the last three or four generations that there have been anti-war attitudes in Western society. It’s possible that in the future they may become the established position. Even Shakespeare’s most war-action plays, such as Henry V, explore anti-war sentiments and it is likely that producers in the twenty-second century will use various theatrical methods of bringing those explorations to the fore when they present a play.
In the twentieth and twenty-first centuries the plays’ performance profile has been raised by the invention of the moving picture. And now, in our time, because of the competition from other media and all kinds of films, those making films of Shakespeare’s plays make them with an eye to that competition. And so we have Shakespeare films that don’t only have a contemporary look to them with their settings and costumes but they also examine current global events and use the Shakespeare text to offer new insights into them. That makes Shakespeare ultra universal.
Let us take Romeo and Juliet as an example. Something that has always plagued human societies, and still does, is divisions because of class, caste, religion, race, and so on. The play is set in a place where there is a division. It’s not a serious division: it’s an ancient feud which no-one knows the origin of. It doesn’t make sense because the feuding families are very much alike, but the fact that there is that division has unpleasant consequences when the
two young people, one from each family, happen to fall in love. We see, though, when a producer or film director sets the play in a divided contemporary society, such as the Shiite and Sunni society of Iraq, the Protestant and Catholic society of Northern Ireland or the black and white society of South Africa, what that kind of senseless reaction to two people falling in love really means to us in our time.
Setting a production in one of those places is a very simple device. There are more complex devices, which can make the play relevant to us, often used in films. Creative cutting, voice-overs, close-ups, flash-backs and other filmic techniques can emphasise contemporary concerns and make the text seem as though it has just been written. Because it isn’t practical to screen a four hour film, the Shakespeare text has to be edited, which gives the director the opportunity to make the dialogue more ‘popular’ without actually changing any of Shakespeare’s words and phrases.
Ralph Fiennes’s new film, Coriolanus has been much praised. In looking at the reviews, the common theme is how contemporary it is. A war hero, brilliant in his line of occupation turns politician, where he fails dismally. The people, who once loved him, now riot in their effort to remove him. Could this not be Colonel Gaddafi? Alternatively the successful and popular British Finance Minister, Chancellor Gordon Brown, for example, failed badly when he became Prime Minister, and lost an election. The film is full of such parallels. There is a great deal more to that film and, of course, there is always the original Shakespeare idea – the domestic life and personal tragedy of the hero, Coriolanus. There is always the personal element in Shakespeare, always fully explored. Romeo and Juliet may be an in-depth study of a divided society but it is also a fully realised depiction of young people in love and of the problems they encounter in their effort to act out their love. In Shakespeare there is always both the general and the personal level, each throwing light on the other.
But even if we watch a performance of a Shakespeare play on stage, such as at the Globe Theatre, with Elizabethan staging and costume, with the full text, any performance will have resonance with modern sensibilities. And in many ways it will be more satisfying than any film. A stage performance is a three dimensional thing. It is immediate and personal, with the audience in the same space as the actors, at the same time. It has a direct communication with the audience, which influences the actors as they perform and brings them and the audience even closer together. A stage is a very flexible device. It can be a small room with two characters conspiring closely together or it can be a battlefield. In Antony and Cleopatra virtually the whole known world is depicted, with the scenes moving rapidly around it – close personal scenes and huge naval battles, court scenes and banquets. Films are two dimensional: the actors do one performance then go home and forever after we see the same thing every time we watch the film, distanced from the whole production. Eventually a film will become dated. That cannot happen to a stage performance.
Marketing Shakespeare
Enjoy this hilarious video, courtesy Chesapeake Shakespeare Company.
Happy New Year! And be sure to donate to your local Shakespeare company, so we can live in a world of light beer, fried chicken wings AND Shakespeare!
12 Days of Shakespeare
From the American Shakespeare Center’s Blackfriars Theatre in Staunton, Virginia.
All together, now! 1. A speech that goes “to be or not to be” 2. Two sets of twins 3. Three Scottish Hags 4. Four Capulets 5. Five Aaaaaaaact Plays 6. Six Dudes a-Dying 7. Seven Ages Passing 8. Eight Damned Villains 9. Nine Worthies Masquing 10. Ten Beats of Meter 11. Eleven Tragic Outings 12. Twelve Chimes at Midnight
Merry Christmas!
It’s Too Darn Hot
The Fall colors really popped out today and I played hooky from all the work I shoulda coulda woulda been doing. So, instead, I went to see Anonymous, which I will blog about soon. And, in a Shakespearean double whammy for the day, I took in a really fun performance of Kiss Me, Kate done by Rockville Musical Theatre.
It’s been a long, long time since I’ve seen a show on Broadway, but I was getting those good pre-show vibes while I was listening to the musicians warm up. I just kept feeling transported to New York and was all excited waiting for the show to start (of course, the tix were a lot cheaper in Rockville than Times Square!).
The show is fantastic! I can’t remember if I’ve seen Kiss Me, Kate before. If I did, it was decades ago. The story is so cute, set in post-WWII Baltimore and involving the relationship between the actors Lilli and Frederick as they play the roles of Kate and Petruchio in a musical version of The Taming of the Shrew.
It’s great fun how the 1940s storyline mirrors and weaves in and out of the play within the play (and they stage quite a lot of The Taming of the Shrew!). The actors do a wonderful job, the leads have beautiful voices, and the dance numbers are well-done (I especially enjoyed Too Darn Hot).
The Cole Porter tunes are familiar and fun and the musicians are excellent. I was surprised to see one of my kids’ pediatricians as the musical director… that’s what I love about community theater! And while I was impressed with this production all around (singing, dancing, music, acting, costumes, sets), what I like best of all on the Rockville Musical Theatre’s website is their “Oh S#%t Awards” for the biggest goofs during each production. I got a good laugh out of that (but did not notice anything tonight that would earn the award)!
Anyway, great fun and I highly recommend it to anyone in the DC area. Kiss Me, Kate continues this weekend and next at the F. Scott Fitzgerald Theatre in Rockville. Tickets are $20 and I was pleased to see a good crowd there tonight! Head on out, folks. It’s Wunderbar!
© All Content, Copyright 2011 by Blog Author, Or What You Will. All Rights Reserved.
Forces of Nature
A storm’s a-brewin’ here in the DC area as we await Hurricane Irene. It’s been a weird week here, what with the big earthquake and all.
These forces of nature formed the backdrop of a lovely evening of theater last night in Olney, Maryland. The National Players presented a free outdoor Summer Shakespeare show, The Taming of the Shrew, at the Olney Theatre Center.
Director Clay Hopper set the stage by first checking the hurricane app on his iPhone… “It’s not here yet!” he announced as he looked up at the lovely evening sky. Then he noted that we were in the safest theater around in case of another earthquake (outside, backed by some woods and serenaded by cicadas). With that, the show began, and what fun!
They jumped right in with a rowdy wild West theme that worked well for me. Very stylized acting/fighting and lots of funny sound effects brought out the farce of the play. Bianca was literally all white from head (very blond hair) to toe (dressed in sparkly white). No-nonsense Kate, in leggings and corset, played the part well — athletically taking on Petruchio and even cartwheeling away from him… a force of nature, indeed!
The staging was great fun and judging from all the laughter, a big hit with the audience. The National Players are in their 63rd year and presenting their 22nd free Summer Shakespeare production. The show is supposed to continue tonight in Olney, but I have a feeling that Hopper’s hurricane app may sing a different tune than last night. My trees are already a-blowin’ here in Gaithersburg.
© All Content, Copyright 2011 by Blog Author, Or What You Will. All Rights Reserved.
Shakespeare, With Balls
Bowling balls, that is. Oh. My. God. Let me explain.
What if… William Shakespeare wrote The Big Lebowski?
Why would anyone ask themselves this question? No one is sure, including writer Adam Bertocci who wrote The Two Gentlemen of Lebowski in an inspired frenzy in late 2009 and saw it play on stage in New York City the following spring.
In his afterword, Bertocci points out that Elizabethans were constantly reworking earlier stories and that most of Shakespeare’s plays can be linked to obvious sources. He says, “This is my contention: If The Big Lebowski had premiered in 1598, Shakespeare would have ripped it off by 1603.”
I just finished reading it, and wowzas, it’s a bit funny. It’s an adaptation of the Coen Brothers’ 1998 film The Big Lebowski. If you don’t remember the story line, take a gander at the Wikipedia article. It’s an odd movie… the unemployed, laid-back, pot-smoking Dude (Jeff Bridges) and his Vietnam vet bowling buddy Walter (John Goodman) are embroiled in goofy hijinks involving a rug, mistaken identity, a pseudo-kidnapping, missing ransom money, spiked White Russians, misplaced toes, ears, urine, and ashes, and well, throw in a bunch of F-bombs, and I think I’ve set the stage. Remember, it’s the Coen Brothers.
So, Bertocci took this and said “let’s make it Shakespearean.” He rewrote the entire story in Shakespeare-like heightened language, even throwing in Shakespearean references (he claims there are references to all the plays, sonnets, and other works and I believe him!). Bertocci follows the film’s plot closely and even works in the lyrics to some of the songs used in the film.
It somehow works. I can’t really convey how funny it is. It had me laughing out loud several times, and smiling with amusement most of the rest (it’s a really quick read if you are familiar with the movie… I just watched it on Netflix last week, so the story was fresh in my mind).
It is almost too difficult to pick out a few examples, as the whole thing is so hilarious and I feel like the examples will sound dumb out of context. Well, here is one. You may recall my love for Balthasar’s song in Much Ado About Nothing. I started many of my posts with it and used it as my theme.
Sigh no more, ladies, sigh no more,
Men were deceivers ever,
One foot in sea, and one on shore,
To one thing constant never.
Then sigh not so, but let them go,
And be you blithe and bonny,
Converting all your sounds of woe
Into hey nonny nonny.
II.3.62-69

Bonnie asking the Knave to blow on her toes, from the DMTheatrics' production of The Two Gentlemen of Lebowski, photo by Steph Cathro
Okay, so Bertocci’s reference to it in Two Gentlemen of Lebowski is sung by Bonnie (Bunny in the film), the slutty porn star wife of the Big Lebowski as she asks the Knave (the Dude) to blow on her green toenail polish:
With toe-nails of verdant and forester’s green
With a hey-nonny-no and a hey-nonny-nonny
Blow thrice on my toe-nails and I’ll be thy queen
And ever preserve me as thine, blithe and Bonnie.
Bertocci also includes textual notes that are… ahem…worth reading. So on the same page as the reframed Balthasar’s song, I’ll take note of an example. Bonnie says to the Knave:
I ask this deed of you thrice now; and that which a damsel craves
constantly is the service of a tongue most moved in capability.
Look to my foot; I cannot reach that far. Blow, wind!
The accompanying note reads:
tongue most moved: i.e., capable of dexterous speech and cunning linguistics
Alrighty then. Another note later in the play:
lance: euphemism for penis; see also most nouns in Shakespeare
So it goes on in that vein, page after hilarious page. Okay, I can’t let go of the toe thing. You may recall in the movie that a severed toe is delivered to the Dude and it appears to be Bunny’s (with green polish). Walter denies that it’s Bunny’s toe. So, here is Walter’s reply in the TGOL version:
O toe!
Thou wouldst have a toe? A toe can be obtain’d.
Ways are known, Knave. Thou wilt not like to hear.
I’ll have a toe for thee this afternoon
Ere singeth cockerel at three o’clock.
These amateurs would have us soil’d with fear.
I really wish I could see a video of it in performance, but alas, the Coen Brothers have apparently put the kibosh on future productions. There are two short videos that are worth watching on the DMTheatrics’ American Shakespeare Factory archives. I can imagine with music and dancing, it would be a really fun show to see.
The Knave abideth.

The Knave bowling in his dreams, from DMTheatrics' production of The Two Gentlemen of Lebowski, photo by Wojciech Wilczak
© All Content, Copyright 2011 by Blog Author, Or What You Will. All Rights Reserved.

















